Ванночки с основным фиолетовым К. Тщательная чистка аквариума, поддержание температуры воды 26-28 C. Если ерошение чешуи распространилось на всю поверхность тела рыбы, лучше ее уничтожить, а аквариум, воду и растения надо обезвредить.
aqvariumik.ru
Baths with basic violet K. Thorough cleaning of the aquarium, water temperature 26-28 C. If eroshenie scales spread throughout the body surface of fish, it is better to destroy, and an aquarium, water and plants must be harmless.
aqvariumik.ru
Эти паразиты попадают в аквариум со вновь пойманной, [. ]
дикой заражённой рыбой или вместе с промежуточными хозяевами (например,
веслоногими рачками или трубочником) из открытых вод.
These parasites are introduced with infected wild caught [. ]
fish or by intermediate hosts (e.g. copepods or Tubifex) from open waters.
Интерактивные туры помогают глубже прикоснуться к легендам Атлантиды,
традициям Семи мудрецов и узнать удивительные подробности о жизни морских
[. ] обитателей, населяющих аквариум Lost Chambers.
ru.atlantisthepalm.com
These interactive tours give further insights into the legend of
Atlantis, traditions of the Seven Sages and amazing facts about the marine
[. ] life that inhabits The Lost Chambers Aquarium.
atlantisthepalm.com
Шарит за английский 😂 #shorts
Построив тоннель-аквариум из PLEXIGLAS®, мы создали [. ]
аттракцион, который будет захватывать дух как у детей, так и у взрослых».
plexiglas.de
With the largest aquarium tunnel made from PLEXIGLAS® [. ]
, we now have an attraction that fascinates children and adults alike.
plexiglas.de
Хотелось бы еще отметить наличие в комнатах множества
[. ] [. ] декоративных растений, что тоже создает приятную атмосферу, а также очень необычный аквариум-ковер, который является особенностью дизайнерского декора.
kiev-rental.com
This promotes a pleasant atmosphere. One more peculiarity is the aquarium-carpet, which is a part of original design of the rent apartment in Kiev.
kiev-rental.com
Другими восхитительными парковыми зонами являются «Зеленое U» и парк
Вильгельма, где можно не только дышать свежим
[. ] воздухом, но и осмотреть теплицы, аквариум и вольеры с человекообразными [. ]
обезьянами.
example.com
Other delightful park zones are «Green U╩ and
William Park, where you can not just breathe the fresh air, but also
[. ] to examine the greenhouse, aquarium and aviary with apes.
example.com
Аквариум Rio от JUWEL подчеркивает красоту [. ]
созданного Вами подводного мира.
juwel-aquarium.de
A Rio aquarium from JUWEL discreetly [. ]
accentuates the underwater world that you have arranged.
juwel-aquarium.de
Центр морской жизни» в Брайтоне:на
[. ] протяжении более 100 лет аквариум в Брайтоне знакомит [. ]
посетителей с удивительными морскими созданиями.
embassysummer.com
Brighton Sea Life Centre: For over 100
[. ] years the Brighton aquarium has been bringing [. ]
the public eye-to eye with amazing creatures of the sea.
embassysummer.com
Главной достопримечательностью
[. ] является общественный аквариум.
Мульти аквариум. Беременная самка. Посылка. Разводня живородок
tourism-review.ru
[. ] attraction is a public aquarium.
tourism-review.com
Здесь расположен самый большой в мире небоскреб высотой 643.3 метров (828 метров со шпилем), архипелаг искусственных островов Острова Пальм,
архипелаг The World с островами в форме всех континентов
[. ] мира, самый большой аквариум в мире и самый лучший [. ]
отель мира.
airbeetle.com
Here is situated the biggest sky scraper in the world 643.3 meters high (828 meters with a spire), archipelago of the artificial islands of the Palm Island,
archipelago The World with islands in the shape of all continents, the biggest
[. ] aquarium in the world and the best world hotel.
airbeetle.com
Планируя аквариум для оскара, помните, что у этих рыб есть несколько особенностей: крупный размер (до 35 сантиметров), вокруг них всегда грязь и беспорядок (по причине интенсивного обмена веществ, их размера и склонности бушевать в аквариуме), кроме того, они достаточно агрессивны – особенно в малом объёме воды.
pawiookie.pl
While planning the aquarium for Oscars we have to keep some of their features in mind: they are big (up to 35cm), they are dirty (according to their size, metabolism and architectonics aspirations) and fairly aggressive, especially in too small tanks, so their apartment MUST be big enough for their demanding.
pawiookie.pl
Здесь Вас ждут известнейший Храм Святого Семейства (Sagrada Familia), Рамблас (бульвар в самом сердце старого города) – где туристов ожидают музыканты, актеры и мимы, Парк Гуэля – известнейший парк,
сотворенный Гауди, а
[. ] также Дом Мила последняя работа великого архитектора, Аквариум Барселоны (один из самых крупных в Европе) и конечно [. ]
же Музей Пикассо, собравший
множество работ художника, имя которого всем известно.
airbeetle.com
The following most famous places of interest are waiting for you: the Temple of the Holy Family (Sagrada Familia), Las Ramblas (an avenue in the heart of the old city) – where musicians, actors and mimes are waiting for the tourists, Park Guell – the most
popular park created by
[. ] Gaudi, as well as the La Perdera – the last work of the great architect, Aquarium of Barcelona (one of the largest [. ]
in Europe) and certainly
Picasso Museum which contains lots of artist’s works, whose name is well known.
airbeetle.com
Кафе Аквариум — кафе для тех, кто любит [. ]
вкусно поесть.
Aquarium Cafe-cafes for those who love to eat.
Интернациональный морской музей,
филармония на Эльбе, запланированный к
[. ] возведениюморской аквариум в припортовом районе [. ]
«HafenCity», а также другие аттракционы
города способствуют дальнейшему росту привлекательности Гамбурга и высокой загрузки для почти 53.500 гостиничных мест.
ru.hamburg-economy.de
The Elbe Philharmonic Hall, the International
Maritime Museum of Hamburg, the
[. ] projected HafenCity Aquarium and other future attractions [. ]
will further add to Hamburg’s appeal
and ensure high occupancy rates for the city’s 53,500 available hotel beds.
hamburg-economy.de
Стандартные предыгровые упражнения,
[. ] двусторонка, так называемый «аквариум» (игра в очень высоком [. ]
темпе 4 на 4 на маленькое поле с нейтральными
игроками) и удары по воротам — занятие длилось полтора часа и в отель команда возвратилась уже с закатом.
metalist.ua
Standard pre-game exercises,
[. ] training game, so-called «Aquarium» (game at a very high [. ]
rate 4 on 4 on a small field with
neutral players) and shots to the goal – the session lasted for an hour and a half, and the team returned to the hotel with the sunset.
en.metalist.ua
Только 40 км, в Дурбане, есть все достопримечательности, чтобы удовлетворить желания любого сердце, от казино и ночной жизни в мили
прекрасные пляжи, парки аттракционов,
[. ] водных ресурсов и Аквариум залива круизы, глубоководная [. ]
рыбалка и многое другое .
realigro.ru
Only 40km away, in Durban, there are all the tourist attractions to satisfy anyone’s heart desires, from casinos and night
life to miles of beautiful beaches, amusement parks, Water World and Aquarium,
[. ] bay cruises, deep sea fishing and lots more.
realigro.com
При этом компания Upjers предоставляет большой диапазон жанров, начиная садовой симуляцией Садовая империя,
продолжая симуляцией фермы Моя деревня и
[. ] заканчивая игрой в аквариум «Free Aqua Zoo», старт [. ]
которой был до сих пор самым успешным
во всей пока ещё молодой истории бамбергского предприятия.
ru.upjers.com
They offer a wealth of game ideas. upjers covers a whole range of genres, from the garden simulation Molehill Empire
through the farm game My Free Farm to
[. ] the aquarium game «Free Aqua Zoo, which had [. ]
the most successful launch in the history of the young German company.
en.upjers.com
База призрак, разграбленные здания, а некомпетентное греческое государство в течение многих лет навязывают регион с одним лишь исключением, Международным Выставочным Центром Крита, Центр морской биологии (HCMR), мэрии и аквариум.
cretanbeaches.com
The ransacked ghost buildings and the inefficient Greek state, haunt the region for many years, with the only notable exceptions being the International Exhibition Center of Crete, the Centre for Marine Research (HCMR), the City Hall and the Aquarium.
cretanbeaches.com
Чикаго – дом множества музеев различного
[. ] [. ] направления, от науки (Полевой Музей, хранящий кости “Sue”, самого сложного скелета тиранозавра рекса, когда-либо найденного на земле, также Планетариум Адлер, астрономический музей и громадный аквариум) до искусства (Чикагский Институт Искусства) и даже до музея Афро-Американскй истории.
prontohotel.ru
Millennium Park offers live music, art exhibits, sculptures, and winter ice-skating, and Chicago’s plethora of museums brings visitors indoors during the cold weather, showcasing everything from the most complete T-Rex skeleton in the world (The Field Museum) to African American history.
prontohotel.com
Взрослым и детям
будет интересно разнообразить отдых в
[. ] Биаррице походом в аквариум и морской музей или [. ]
отправиться в небольшое путешествие
на маленьком поезде в Баскские горы.
qualityvillas.ru
For the children visit the
[. ] aquarium and sea museum or take a ride on the little [. ]
train into the Basque mountains.
qualityvillas.com
Аквариум Lost Chambers превосходно подходит для [. ]
небольших, индивидуально подготовленных мероприятий, рассчитанных на не
более чем 150 человек.
ru.atlantisthepalm.com
The Lost Chambers Aquarium is perfect for small, [. ]
tailor made events of up to 150 people.
atlantisthepalm.com
Мы советуем придерживаться медленного потока через среду в течение первых нескольких недель введения данного метода в уже заселенный аквариум с кораллами.
korallen-zucht.de
We recommend a lower flow rate through the media during the first few weeks of introduction of this method to a tank already stocked with corals.
korallen-zucht.de
Рок-музыкант лидер группы «Аквариум» Борис Гребенщиков во время церемонии награждения российского писателя Бориса Акунина (Григорий Чхартишвили) японским орденом [. ] [. ]
«Восходящего Солнца».
visualrian.ru
Rock musician Boris Grebenshchikov during a ceremony of awarding Russian writer Boris Akunin (Grigory Chkhartishvili) with the Japanese Order of the Rising Sun.
visualrian.ru
Парк аттракционов «Линнанмяки» (30
захватывающих аттракционов на любой
[. ] вкус, двухэтажный дом-аквариум и многочисленный сувенирные [. ]
лавки), научно-популярный центр
«Эврика» (комплекс познавательных аттракционов и развлечений, включая тематические выставки, планетарий, кинозал и т.д.), путешествия на каноэ и байдарках, катание на собачьих упряжках и мотосафари.
intmedtourism.com
Linnanmyaki Amusement Park (with 30
[. ] breathtaking rides, two-storey aquarium and plenty of souvenir [. ]
shops), Heureka Science Centre (immerse
yourself into the atmosphere of interactive theme exhibitions and digital planetarium), canoeing, kayaking, dog sledding, and motosafari.
intmedtourism.com
В разделе “Природа”
находится единственная в России
[. ] экспозиция морского дна – сухой аквариум, уникальная геологическая [. ]
коллекция, извлеченная с глубин
от 100 м до 12 км при бурении Кольской сверхглубокой скважины.
sever.sokolniki.com
The “Nature” section displays “the only in Russia exposition of
the sea ground” – a dried
[. ] aquarium which is a unique geological collection extracted from [. ]
100 m – 12 km depths while boarding the Kola’s ultra deep well.
sever.sokolniki.com
Зимний сад с пальмами, аквариум с морскими рыбками, [. ]
музыкальный паб и римский бар создают теплую и расслабленную атмосферу
и придают отелю неповторимую индивидуальность.
intmedtourism.com
The Winter Garden with
[. ] palms, an aquarium with see fish, the Music [. ]
Pub and the Roma Bar are the places that create the atmosphere
of warmth and relaxation and enhance the uniqueness of it.
intmedtourism.com
Участие в выставочной программе
[. ] [. ] «Крокус-Ювелир» позволит ювелирным компаниям полностью удовлетворить свои потребности в московских оптовых и розничных выставках при существенном сокращении расходов и прогнозируемых высоких экономических результатах, поскольку МВЦ «Крокус-Экспо» располагает рядом серьезных преимуществ: всей необходимой инфраструктурой (транспорт, таможня, общепит и т. п.), многоярусной автостоянкой на 40 000 машиномест, отелем «Аквариум» («3 звезды», 225 номеров).
rough-polished.com
Participation in Crocus-Jeweler will allow jewelry companies to satisfy their needs in Moscow-based wholesale and retail exhibitions essentially reducing their expenses and attaining predictably high economic results since Crocus-Expo has a number of important advantages: all the necessary infrastructure (transport, customs, public catering, etc.), including the many-tier parking place for 40 000 cars, Aquarium Hotel (3 stars, 225 rooms).
Источник: www.linguee.com
Перевод «аквариум» на английский
aquarium, tank, fish tank — самые популярные переводы слова «аквариум» на английский. Пример переведенного предложения: В аквариуме плавала одинокая рыба-клоун. ↔ A lone clownfish was swimming in the aquarium.
noun существительное мужского рода грамматика
«аквариум» в словаре русский — английский
aquarium
tank for keeping fish [..]
В аквариуме плавала одинокая рыба-клоун. A lone clownfish was swimming in the aquarium.
en.wiktionary.org
tank
Юрико, студент кафедры морской биологии, заснул в аквариуме для рыб и проснулся покрытый осьминогами и морской звездой. Yuriko, a marine biology grad student, fell asleep inside a fish tank and awoke covered in octopuses and starfish.
plwiktionary.org
fish tank
Юрико, студент кафедры морской биологии, заснул в аквариуме для рыб и проснулся покрытый осьминогами и морской звездой. Yuriko, a marine biology grad student, fell asleep inside a fish tank and awoke covered in octopuses and starfish.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
Менее частые переводы
- fish bowl
- fishbowl
Показать алгоритмически созданные переводы
Автоматический перевод » аквариум » в английский
Glosbe Translate
Google Translate
Переводы с альтернативным написанием
«Аквариум» в словаре русский — английский
Aquarium
Aquarium (group)
Том сидел и смотрел на тропических рыб, плавающих в аквариуме в его спальне. Tom sat staring at the tropical fish swimming around in the aquarium in his bedroom.
HeiNER — the Heidelberg Named Entity Resource
Изображения с «аквариум»
aquarium
Фразы, похожие на «аквариум» с переводом на английский
Linguarium
New York Aquarium
marine aquarium
public aquarium
Переводы «аквариум» на английский в контексте, память переводов
Склонение Основа
Пользуясь случаем, я хотел бы отметить неоценимый вклад и поддержку Аквариума Новой Англии и организации «Консервейшн интернэшнл», которые являются нашими партнерами в этой работе.
I take this opportunity to acknowledge the invaluable support and contribution of the New England Aquarium and Conservation International, our partners in this endeavour.
Аквариум с безмозглой рыбой, выловленной из пруда банды рыжеволосых грубиянов.
A bowl of brainless fish scooped out of the garden pond by that rough carrot-top gang.
Literature
А еще лучше: пусть она шлепнется на дно сухого аквариума, получив, таким образом, удобный случай слопать саму себя.
Источник: glosbe.com
Перевод «Аквариум» на английский
You gonna take the truck back. but first I got to go upstairs, grab some shit, show you what to do with my tanks, right?
Скопировать
— Раньше никого не бери.
Мне нужно почистить аквариум до приезда Дарлы.
— Слышал, Смельчак?
— Leave it open.
I’ve got to clean the fish tank before Darla gets here.
— You hear that, Sharkbait?
Скопировать
— Слышал, Смельчак?
— Он будет чистить аквариум.
Нас почистят!
— You hear that, Sharkbait?
— Yay! He’s going to clean the tank!
Yeah, we’re going to be clean!
Скопировать
Говорю: «Серьёзно?» Он: «Да, правда.
Говорит: «Я купил ей рыбку. одну очень дорогую рыбку, потом положил кольцо в сундучок на дне аквариума
Ну, тот пиратский сундучок с пузырьками, открывается-закрывается. И вот она входит, и я говорю: «Посмотри на рыбок».
«I asked Jamie to marry me.»
And I said, «Really?» He’s like, «I kind of did it all cool too.»
He’s like, «I got her these expensive fish and then I put the ring in this box at the bottom of the fish tank you know, bubbles, a little treasure chest, and it opens and she came in, and I said, ‘Look at the fish. ‘
Источник: needtranslate.ru